Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
2 ноября 2016, источник: 365info.kz

Токаев предложил переименовать Kazakhstan в Qazaqstan

Председатель сената РК Касым-Жомарт Токаев считает, что необходимо изменить английское написание названия страны.

Источник: 365info.kz

По его мнению, написание Qazaqstan более точно передает казахское написание, нежели общепринятое Kazakhstan.

«В английской версии QAZAQSTAN более точно отражает суть нашего государства, нежели KAZAKHSTAN», — написал Касым-Жомарт Токаев на своей страничке в Twitter.

Инициативу председателя сената поддержал заместитель главы Национальной палаты предпринимателей «Атамекен» Мурат Абенов.

«Наверное, за 25 лет независимости можем себе позволить исправить ошибку в паспорте. Ведь на казахском языке всегда было ҚазаҚ. Просто в первые годы в спешке пропустили вариант не самоназвания, а так, как пишут на русском языке. Конечно, найдутся те, кто обязательно скажет “больше делать нечего” или “зачем тратить деньги”? Пусть говорят, надо делать. Постепенно заменим», — написал он на своей странице в Facebook.