Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
9 сентября 2011, источник: ИноСМИ.Ру

Японцев встревожили российские бомбардировщики

В четверг два российских бомбардировщика облетели вокруг Японии. Они не нарушали границ воздушного пространства страны, и, как заявили в минобороны РФ, это были обычные учения. Однако Токио отмечает, что за последний месяц российская авиация появляется у границ Японии уже в пятый раз.

Представители японского министерства обороны сообщили, что два российских бомбардировщика выбрали необычный курс и облетели вокруг Японии. Министерство сообщает, что в четверг утром два бомбардировщика Ту-95 российских ВВС приблизились к японскому воздушному пространству у Цусимского пролива.    Истребители воздушных сил самообороны Японии поднялись в воздух, чтобы отследить полет бомбардировщиков. Ведущий самолет взял курс на юг, над Восточно-Китайским морем, а затем к югу от основного острова Окинавы.

Затем он направился в сторону Тихого океана и промчался вдоль Японского архипелага на севере.

Бомбардировщики продолжили полет над проливом Соя, заправившись в воздухе. Они направились на юг вдоль японской береговой линии, а затем покинули пространство близ Японии. Как сообщает министерство обороны, бомбардировщики не нарушали границ японского воздушного пространства, однако для российской военной авиации такой маршрут весьма необычен. В последнее время российские ВВС начали проявлять большую активность возле Японии: за последний месяц бомбардировщики и самолеты-разведчики приближались к японскому воздушному пространству пять раз.   Официальный представитель российского министерства обороны сообщил новостному агентству «Интерфакс», что бомбардировщики действительно облетели вокруг Японии. За их полетом следили 10 реактивных самолетов Японии и южнокорейских ВВС. По словам представителя министерства, бомбардировщики совершали учения над океаном, добавив, что ВВС России регулярно патрулирует международные воды, не нарушая международного права.

«NHK», Япония

Перевод выполнен ИноТВ.