Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
11 апреля 2013, источник: m24.ru

Гоголь-центр представит серию спектаклей по зарубежным киносценариям

Серия постановок по киносценариям зарубежных фильмов в Гоголь-центре начнется со спектакля «Братья» режиссера Алексея Мизгирева, который можно будет увидеть на большой сцене. В рамках тематических показов зрителям также представят «Идиотов» Кирилла Серебренникова на основе ленты Ларса Фон Триера и «Страх съедает душу» Владислава Наставшева по мотивам Райнера Вернера Фассбиндера

За основу гоголевских «Братьев» взят сценарий киносаги «Рокко и его братья» культового итальянского режиссера Лукино Висконти. Действие насыщено до предела. Главным связующим звеном всех событий стала бедствующая семья, в поисках лучшей жизни переехавшая в Милан.

Мизгирев, который прежде никогда не ставил спектаклей в театре, специализируясь на киноработах, интерпретировал сюжет согласно современным реалиям. В его «Братьях» события разворачиваются в Москве.

«Режиссеру помогает драматург Михаил Дурненков, за плечами которого уже очень много адаптаций старых текстов к сегодняшнему дню. В версии Дурненкова и Мизгирева меняются не только место и время действия, но и многие сюжетные линии: ситуации, в которые попадают герои, делаются гораздо жестче. Если у Висконти братья приезжают в Милан вместе с матерью, то в спектакле они покоряют столицу своими силами». – отметили в пресс-службе Гоголь-центра.

В постановке задействованы актеры «Седьмой студии» Серебренникова и труппы театра Гоголя. Также одну из ролей сыграет ведущая актриса театра имени Пушкина Виктория Исакова.

Премьеру можно увидеть 17, 18, 19 апреля и 30, 31 мая.