Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
21 декабря 2013, источник: ТАСС

В США наречие «неважно» снова признано самым раздражающим словом уходящего года

НЬЮ-ЙОРК, 21 декабря. /Корр.ИТАР-ТАСС Даниил Студнев/. Американцы уже пять лет подряд выбирают наречие «неважно» (whatever) самым раздражающем словом уходящего года. Таковы данные социологического опроса, проведенного нью-йоркским Институтом общественного мнения при Мэрист-колледже (Marist College), которые были опубликованы в пятницу

Источник: Reuters

Поставить «неважно» на первое место этого антирейтинга приняли решение 38% респондентов. Следом идет слово «типа» (like), которое назвали самым раздражающим 22% опрошенных американцев, а на третьем месте расположилось выражение «ну ты знаешь» (you know) — 18% голосов.

Также жители США не выносят выражение «просто говорю» (just saying) и слово «очевидно» (obviously). Они набрали 14 и 6% голосов соответственно. Авторы опроса отметили, что 2% респондентов так и не решили, какое же слово их больше всего раздражает.

Кроме того, сотрудники института провели опрос, касающийся самых надоевших слов, которые в течение года употребляли американские политики. В этом рейтинге безусловным лидером (41%) стало слово «Обамакэр» (Obamacare) — неофициальное название программы медицинского обслуживания, споры о финансировании которой между администрацией президента США Барака Обамы и республиканской оппозицией даже привели в октябре к временной приостановке работы правительства.

Также американцев серьезно раздражают слова «фискальный обрыв» (fiscal cliff) и «секвестр» (sequestration).