Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
7 сентября 2014, источник: РИА Новости, (новости источника)

Вдова Довлатова рассказала о присвоении улице в Нью-Йорке его имени

НЬЮ-ЙОРК, 7 сен — РИА Новости, Ксения Байгарова. Появление в Нью-Йорке улицы, носящей имя Сергея Довлатова, вызывает одновременно чувства радости и грусти, рассказала вдова писателя и публициста Елена Довлатова в интервью РИА Новости в преддверии установки на пересечении 108-й улицы и 63-го проезда в районе Куинс указателя Sergei Dovlatov Way

Источник: РИА Новости

Мэр Нью-Йорка Билл де-Блазио подписал 9 июля акт о присвоении имен выдающихся людей 63 улицам города, среди которых значится и Сергей Довлатов. Присвоение нью-йоркской улице имени Довлатова стало возможным после того, как были собраны подписи под соответствующей петицией, инициированной активистом Алексеем Рубиным. Улица Sergei Dovlatov Way стала первой в Нью-Йорке, названной именем российского писателя.

Елена Довлатова отметила, что испытывает радость «от того, что этого добились те, кто полюбил его книги, то есть те читатели, для которых автор пишет свои произведения». «Все это вызывает у меня гордость за то, что мне выпало счастье быть частью его жизни», — подчеркнула она. В то же время вдова писателя признала, что помимо радости испытывает также и чувство грусти «за то, что он сам всего этого не увидел, не смог предположить, как будет оценен».

Изначально на доме в Куинсе, где жил Сергей Довлатов и где до сих пор живет его жена, должна была быть установлена памятная доска. Как рассказала Елена, «решение по этому поводу было положительным». «Просто чуть ли не через неделю дом обнесли строительными лесами, и открытие памятной доски просто отложилось до того момента, когда стены нашего дома отремонтируют», — пояснила она.

Отношения Елены и Сергея Довлатова длились 27 лет и были, по признанию самой вдовы, непростыми. Отвечая на вопрос, жалеет ли она о чем-либо, когда оглядывается назад, Довлатова отметила: «Как раз эти последние годы и подтверждают, что мне ни о чем из прошлой жизни жалеть не нужно». Она также рассказала, что из всех произведений Сергея Довлатова ее любимое — «Зона». «В ней выделяю заключительную повесть “Представление”, — сказала вдова писателя.

Сергей Довлатов в 1978 году из-за преследования властей эмигрировал из СССР и поселился в Нью-Йорке, в районе Форест-Хиллз в Куинсе. Вскоре после его переезда рассказы писателя стали печатать в журнале “Нью-Йоркер” (TheNewYorker). В 1980 году Довлатов стал одним из создателей русской еженедельной газеты “Новый американец”. За двенадцать лет жизни в эмиграции он издал двенадцать книг, которые были переведены на большинство европейских языков, а также японский и китайский. Наиболее известными произведениями писателя стали “Зона”, “Чемодан”, “Заповедник” и “Компромисс”.