Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
17 декабря 2015, источник: Бизнес-Калининград, (новости источника)

Таможенники в Калининграде овладевают польским языком

Таможенники, сдавшие условный зачет, смогут совершенствовать знание польского языка непосредственно в ходе исполнения служебных обязанностей.

В Калининграде в БФУ имени Канта 16 декабря 7 таможенников сдали экзамен на знание польского языка.

Сначала они письменно заполняли тест на знание грамматики. Затем перешли к более сложным заданиям: каждый экзаменующийся получил по диалогу на русском языке, который надо было перевести и рассказать на польском. Диалоги состояли из фраз, чаще всего повторяемых на границе. И таможенники, не заглядывая в словарь, отвечали, в том числе, и на дополнительные вопросы экзаменационной комиссии, в которую, кроме преподавателей университета, входило руководство отдела подготовки кадров Калининградской областной таможни, прокомментировали в управлении областной таможни в Калининграде информационному агентству Rainbow.

С заданием справились все экзаменуемые, а некоторые из них были удостоены особой похвалы. Затем в торжественной обстановке каждому вручили удостоверение о повышении квалификации.

Теперь таможенники, сдавшие условный зачет, смогут совершенствовать знание польского языка непосредственно в ходе исполнения служебных обязанностей. Тем более, что все они — инспекторы таможенных постов, расположенных на российско-польском участке границы: ТП МАПП Мамоново, ТП МАПП Мамоново-2, ТП МАПП Багратионовск, ТП МАПП Гусев.

В Калининградской областной таможне, дополнил Бизнес-Калининград, обучение польскому языку ежегодно проводится в рамках Концепции таможенного оформления и таможенного контроля товаров в местах, приближенных к государственной границе Российской Федерации. В 2015 году на данные курсы было набрано три группы слушателей. Две из них уже сдали экзамены в ноябре, а третья группа завершила обучение, как рассказано, накануне.