Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
27 мая 2016, источник: ТАСС

Школьный альбом с цитатами Сталина, Гитлера и главаря ИГ вызвал скандал в США

Дирекция школы при выборе цитат из списка, предложенного учениками, не проверила авторство цитат перед публикацией.

Источник: Reuters

НЬЮ-ЙОРК, 27 мая. /Корр. ТАСС Алексей Качалин/. Скандал разразился в Питтсбурге (штат Пенсильвания) в связи с включением в ежегодный альбом выпускников средней школы изречений Иосифа Сталина, Адольфа Гитлера и главаря террористической группировки «Исламское государство» (ИГ, запрещена в России) Абу Бакра аль-Багдади. Как сообщил в пятницу телеканал Fox News, школьникам предложили вернуть тираж обратно и компенсировать заплаченные за альбомы деньги.

Во время загрузки произошла ошибка.

Дирекция городских школ принесла извинения за «оскорбительный смысл цитат». «Это была достойная сожаления ошибка, так как мы никогда не оправдывали подобного рода изречения в своих официальных публикациях», — приводит телеканал заявление дирекции, подписанное главным инспектором Хйди Ондек, директором Деборой Риккобелли и учителем английского языка Тамрой Роса.

Они при этом уточнили, что авторство цитат на самом деле не проверено. «Смысл изречений был досконально проверен, однако авторство — нет», — заявили они.

Как сообщила официальный представитель объединения школ Анджела Инглинг, ответственность за неприятную ситуацию возложена на дирекцию и спонсора, которым является преподаватель английского Роса. Изречения отбирались из списка, предложенного учениками выпускных классов.

Тираж альбома составил 360 экземпляров. Стоимость каждого составляла $69 или более $100, если школьник хотел, чтобы его имя и фамилия фигурировали на обложке.