Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
3 мая, источник: Вести - Воронеж, (новости источника)

В Воронеже на Чижовке нашли старинный надгробный памятник

Предположительно, он принадлежит немецкому дворянину.

На Чижовке в Воронеже нашли старинный надгробный памятник немцу. Возможно, неизвестные унесли его с бывшего лютеранского кладбища, расположенного возле Предтеченской церкви. Сейчас надгробный памятник XIX века перевезли к дворцу спорта «Юбилейный», на месте которого ранее располагалось Чугуновское кладбище, рассказала корреспонденту «Вести-Воронеж» краевед Ольга Рудева в среду, 2 мая.

На старинном памятнике есть надпись. Специалистам удалось частично её перевести.

— Здесь (часть строки не читаема) мой любимый брат Johann Caspar Albert Adler, родившийся в Сиссау 24 марта 1835, умерший в Воронеже 8 апреля 1865. Мир ему. Блаженны чистые сердца, ибо они будут смотреть на бога, — рассказала переводчик Анна Золотухина.

По некоторым источникам, надгробный памятник в виде колонны преимущественно устанавливали на дворянские могилы.