Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
10 марта 2010, источник: РИА Новости, (новости источника)

Австрийцы полюбили русские щи и водку

ВЕНА, 10 мар — РИА Новости, Тарас Лариохин. Австрийцы полюбили русскую кухню и водку. Во всяком случае такого мнения придерживается руководитель издательства «Леопольд Штоккер Ферлаг» Вольфганг Дворак-Штоккер, выпустивший в свет «Большую книгу русской кухни» и книгу с простым названием «Водка». Первая книга вышла вышла тиражом пять тысяч экземпляров, а вторая — три тысячи.

«В Австрии появляется все больше ресторанов, ориентированных на российских туристов, австрийцы все чаще ездят в Россию, а до сих пор в Альпийской республике не было издания, рассказывающего о традициях и рецептах русской кухни», — сказал Дворак-Штоккер РИА Новости.

По его словам, оба издания переводные, русских авторов, «но с некоторыми добавлениями». Например, русские едят щи, а мы включили еще и рецепт украинского борща, сказал издатель. В книгу «Водка» мы добавили рецепты некоторых коктейлей, подчеркнул он.

Дворак-Штоккер убежден, что тираж разойдется быстро. «Кроме того, мы планируем продавать эти книги и в Германии», — указал он.