Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
12 мая 2010, источник: РИА Новости

Рижский русский театр хочет привлечь аудиторию с помощью субтитров

РИГА, 12 мая — РИА Новости, Вадим Радионов. Все спектакли в новом сезоне Рижского русского театра имени Михаила Чехова будут сопровождаться субтитрами на латышском языке, cказал вечером во вторник в передаче «Вопрос с пристрастием» на рижском телеканале PRO100TV директор театра Эдуард Цеховал.

По его словам, это необходимо для привлечение латышской аудитории.

«Убить мотивацию похода в театр может языковой барьер. Если это препятствие устранить, зрительская аудитория может значительно увеличиться», — сказал Цеховал.

Для субтитров в театре установят специальные экраны.

Субтитры на русском языке уже использует Латышский национальный театр.

В Латвии, стране, население которой составляет около 2,3 миллиона человек, проживает порядка 44% русскоязычных.