По сюжету медвежонок Паддингтон был приглашен к королеве на послеполуденный чай, где нарушил правила этикета — в частности, наступил лапой в шоколадный эклер, обрызгав кремом дворецкого.
Чтобы загладить свою вину, анимированный медвежонок предлагает Елизавете II сэндвич с мармеладом, утверждая, что он у него всегда при себе.
«У меня тоже», — отвечает королева, доставая из сумочки точно такой же сэндвич.
В заключение медвежонок Паддингтон поздравляет королеву с 70-летием правления и благодарит ее «за все». Она отвечает, что это очень любезно.
«Ее Величество известна своим чувством юмора, так что ее решение принять участие в сегодняшнем скетче не должно удивлять, — прокомментировали ролик представители Букингемского дворца. — Представлял интерес процесс съемок и анимирования, а возможность пригласить знаменитого медвежонка на чай была слишком привлекательна, чтобы от нее отказываться».
Ролик снимался в Виндзорском дворце — работа над ним шла в обстановке строгой секретности в течение нескольких месяцев. Производством видео занимались BBC Studios и Heyday Films/StudioCanal.
Голосом анимированного медвежонка стал британский актер Бен Уишоу, озвучивающий этого героя во всех детских фильмах.
Торжества по случаю Платинового юбилея идут четыре дня, с 2 по 5 июня. В четверг, 2 июня, Елизавета II обратилась к народу и поблагодарила за доброе отношение к себе.
