Сначала в кадре появляется мать, она осторожно передвигается, обследуя территорию, обнюхивает деревья. Вскоре в обзор камеры входит котёнок, которому около четырёх месяцев. Он явно в приподнятом настроении — знакомится с окружающим миром, весело следует за мамой.
«Я был очень рад таким интересным кадрам. Я не раз посещал заповедник, но впервые моя ловушка поймала леопарда с детёнышем. И вдвойне радостно, что благодаря этим кадрам леопард получил паспорт!» — говорит известный путешественник и фотограф из Москвы Михаил Коростелёв, руководитель группы Team Trip, заполучившей эти редкие кадры.