Несколько дней назад читатели заметили, что на некоторых схемах станция «Адмиралтейская» не продублирована на английском языке. Вместо этого латиницей было написано станция «Театральная». 28 апреля в Петербургском метрополитене «Фонтанке» сообщили, что на электронных ресурсах ошибки уже исправлены. Там также подчеркнули, что в вагонах схемы заменят в ближайшее время.
Уже через пару дней в некоторых вагонах схему заменили целиком. В других вагонах ошибку пока, судя по фото, исправили вручную, заклеив название станции «Театральная» на латинице названием «Адмиралтейская».
