В рамках Третьего международного Тихоокеанского театрального фестиваля (12+) в Пушкинском театре ДВФУ прошел мастер-класс (12+) от китайского режиссера Дин Итэна. Он рассказал и наглядно показал жителям Приморья, как соединяются восточное мастерство и европейское искусство в постановках Национального театра Китая, сообщает ИА PrimaMedia.
На фестивале труппа Дин Итэна представляет «Сирано де Бержерак» (16+). Режиссер соединил в нем искусство Востока и Запада. Таким образом он поступает и в других своих постановках.
«В Китае существует собственное сценическое искусство. Его история очень продолжительная — несколько тысячелетий. Часть артистов являются преемниками школы нашей восточной традиционной китайской драмы, часть артистов работают в более традиционном западном жанре, изучают систему Станиславского и выступают, как актеры этого направления. Но того, кто попробовал бы все это объединить, в Китае еще не было», — рассказал Дин Итэн.
Дин Итэн рассказал об основных амплуа в пекинской опере. Их всего четыре. Распределение, к какому амплуа будет относиться актер, идет с самого детства.
По словам Дин Итэна, система Станиславского — это про то, как проявлять внутренние ощущения и проживать их. А в традиционной китайской драме, наоборот, актеры показывают эмоции через внешние проявления. Искусство проявляется через позы и движения, из внешнего идет к внутреннему. С режиссером на мастер-класс прибыли актеры европейского спектакля Фен Тянь и Цзян Шуюань, чтобы продемонстрировать особенности китайских драматургии, традиций и пластики.
«Это настоящие мастера своего дела, актеры пекинской оперы. Сегодня они продемонстрируют вам свое мастерство и поделятся им с вами», — сказал о них Дин Итэн.
Фен Тянь и Цзян Шуюань продемонстрировали отточенную пластику и невероятно сильные голоса, изображая персонажей китайских романов или героев спектакля «Сирано де Бержерак». Затем они пригласили участников мастер-класса на сцену, которые попробовали выполнить несколько упражнений из традиционной пекинской оперы вместе с актерами и даже научились считать до 10 на китайском языке.
Дин Итэн и его актеры также тепло отозвались о Владивостоке и русских зрителях, назвав их теплой публикой.
«Я очень рад общению с русским зрителем. Это такое любовное отношение, спасибо вам», — поделился эмоциями Дин Итэн.
Напомним, Международный Тихоокеанский театральный фестиваль организован при поддержке правительства Приморского края по государственной программе развития этого искусства на Дальнем Востоке, которая стартовала в 2019 году. Ее инициатором выступили Государственный театр наций и его художественный руководитель Евгений Миронов, проект поддержал Президент России Владимир Путин.
Кроме того, в рамках Третьего международного Тихоокеанского театрального фестиваля во Владивосток приехали барабанщики «Нобуси» (12+) из Японии. На площади Борцов за власть революции они дали четыре концерта — в субботу, 21 сентября, и в воскресенье, 22 сентября, в 17.00 и в 20.00. Зрители бурно аплодировали, громко и восхищенно кричали и даже хотели сделать фотографии на память со всемирно известным музыкальным коллективом.