Яндиев судится с Генпрокуратурой, ФСИН и Минфином, указывая в исках, что испытывает нравственные страдания из-за неудобств во время пребывания в СИЗО, на этапе и в колонии. Яндиев жаловался на наручники при конвоировании, нехватку личного пространства в камере и солнечного света, а также на отказ подселить ему соседа-арестанта.
Суды рассмотрели его иски и не нашли оснований для их удовлетворения.
24 января 2011 года в аэропорту Домодедово произошел один из самых страшных терактов в истории России со времен чеченских войн. В зале, где встречают пассажиров рейсов из других стран, подорвался террорист Магомед Евлоев. Бомба была начинена шариками от подшипника. Взрыв унес жизни 37 человек, более 170 получили ранения.
По версии следствия, теракт был организован лидером запрещенной в России террористической организацией «Имарат Кавказ» Доку Умаровым. По делу осуждены несколько человек, среди них Яндиев, который вместе с братьями перевозил террориста-смертника. В 2023 году он судился из-за запрета играть в тетрис.
